Como é que um simples pôr-de-sol consegue ser tão reconfortante e tão maravilhoso? Pessoalmente acho que a melhor altura para fotografar é mesmo no final do dia e podem ter como prova as duas últimas fotografias que falam por sim o efeito que o sol tem na água.
Em relação ao look, típico look de praia! Um simples top com um padrão e uns calções de cintura subida! Uma boa semana para todas :)
Que saudades que eu já tinha de fotografar e pensar no blog. Quando estava a terminar o ano 2015 decidi arrumar o meu quarto e ver o que precisava e não precisava e foi quando encontrei a minha máquina fotográfica guardada. A última vez que tinha fotografado tinha sido na última viagem que fiz no verão e vejam o dia que estamos hoje! Que loucura não é verdade? Por isso uma das metas que coloquei para o ano 2016 é dedicar-me mais ao blog e começar a trazer para vocês um pouco de tudo.
Em relação ao post de hoje: ultimamente tenho ido imenso para o lado de Lagos e foi quando surgiu de ideia de levar a máquina e fotografar a linda paisagem que deixa-me num modo zen. Já estava a anoitecer e estava nublado, por isso as fotos ficaram com uns tons de cor tão lindos que eu recusei-me e editar!
When I was finishing the year 2015, I decided to clean my room and see what I needed and what I did not need. And that's when I found my camera. The last time I had photographed had been the last trip I made in the summer! See the day we are today! That's crazy, right? So one of the goals that I put to the year 2016 is to dedicate myself more to blog and start to bring you a bit of everything.
Regarding the post I bring today: Lately I've gone a lot to the side of Lagos and that's when the idea came to me to take the camera and photograph the beautiful landscape that leaves me in a zen mode. It was already dusk and was cloudy, so the photos were with a color tones so beautiful that I refused and edit!
Precisava definitivamente de férias para vos trazer um look! Desculpem a ausência mas prometo que vou começar a conseguir consiliar o estudo com o blog. Mais looks virão ainda este ano por isso fiquem de olho!
Em relação ao look, sai o sol, toca a aproveitar a usar roupa menos pesada mas que aqueça igualmente. Apaixonada por todas as peças de roupa que por mais tempo que passe continuam a estar na moda. Bom fim-de-semana a todas, xx.
I definitely needed vacation to bring you one look! Sorry for the absence but I promise I'll start getting consiliar the study with the blog. More looks still to come this year so stay tuned!
Regarding the look, the sun comes out, comes to take to use less heavy clothing but also warm. In love with all the clothes that longer passing continue to be fashionable. Have a nice weekend to all, xx.
Confesso que há algum tempo que não fazia um look porque pretendia primeiro terminar os posts do cruzeiro e só depois fazer este look que estava em mente desde o final do Verão. Como podem ver, o principal do look são os meus novos ténis, comprados na loja Adidas em promoção que ao ínicio posso admitir que não estava na mente em comprar porque não faz muito o meu estilo, mas o meu namorado disse que ficava bem e então comprei e agora vejo o quão lindas e originais são. Pessoalmente não gosto de usar peças de roupa, calçado ou acessórios que veja que as pessoas usam muito, por isso achei ideal para mim.
________________________________________________
I confess that for some time I did not have a look, because I wanted to finish the posts of the cruise and then make this look that was on my mind since the end of the summer. As you can see, the main look are my new tennis , bought in the shop Adidas on sale, which at the beginning I can admit I was not in my mind to buy, because they were not really my style, but my boyfriend said it looked good so I bought it and now I see how beautiful and originals they are. I personally do not like wearing clothes, shoes or accessories that I see that people use a lot, so I thought ideal for me.
Olá meninas, tudo
bom? Venho partilhar com vocês o look de hoje, simples e bem bonito para qualquer
ocasião! Peças de roupa tão simples conseguem dar um toque tão lindo e tão
delicado, não é verdade? Nada do que tenho vestido é de coleção recente mas
nada deixa de estar de moda.
Sou apaixonada por camisas, adoro calções casuais e as sandálias, que foi uma
prenda da minha mãe de Natal, são tão fofas e se repararem no pormenor o seu
desenho é um mocho e eu amo mochos, são tão lindos!! E claro não podia deixar
de falar na mala que é a que uso mais pois consigo combinar com qualquer look e
foi oferta do meu aniversário, pelo meu namorado.
A mala é da Parfois, a camisa da Zara, os calções da Pull&Bear e as
sandálias da sapataria Bruna.
Por hoje é tudo, fiquem de olho que em pouco tempo farei um novo post! Mil
beijinhos.
Hello girls, how are you? I come to share with you the look of today's simple, and beautiful for any occasion! Garments so simple can make such a beautiful and delicate touch, isn't it? Nothing I'm wearing is the latest collection but nothing is no longer fashionable.
I'm passionate about shirts, I love casual shorts and sandals, which was a gift from my mother for Christmas, they are so cute and if you look at the detail drawing of her is an owl and I love owls, they are so beautiful! And of course could not stop talking about the suitcase that is the most I use because I can match any outfit and it was my birthday gift for my boyfriend.
For today is all, keep an eye that soon I will make a new post! A thousand kisses.
